To mark an email as read / unread swipe left on the email message and choose Mark Read / Mark Unread.

Note:  You can also mark email as read / unread by tapping the right side 3-dot Menu in List View and choosing Mark Read / Mark Unread.

TypeApp_Read_Unread